Čas historije, 312